Votre texte

Collez votre texte ci-dessous à la place de l'exemple « Cyrano ».
Ou téléchargez votre texte intégral (.txt, .docx, .pdf).

Format attendu

Une info par ligne. Vous pouvez répéter en texte simple, ou en mode « conduite » avec tops piste son et lumière intégrés au texte.

Règle stricte pour les rôles

Chaque personnage doit être écrit en MAJUSCULES, suivi d'un espace, de « : », puis d'un espace avant la réplique.

LUI : Bonjour à tous…

Évite toute confusion si un nom de personnage apparaît dans une réplique, ou si un « : » est utilisé dans un dialogue.

Règle stricte pour les didascalies

Toute indication de jeu doit être placée entre parenthèses (…), dans un fichier Word/PDF. Elle peut être seule sur sa ligne, ou insérée au sein d'une réplique. Elle sera affichée en bordeaux, non lue.

(il entre en scène, hésitant)

Règle stricte pour les pistes son

Une ligne dédiée commençant par PISTE SON, JINGLE, MUSIQUE, suivie d'un numéro, de « : » puis du nom de la piste.

PISTE 1 : JINGLE TV

La numérotation permet d'associer vos propres fichiers audio (bouton « ＋ Insérer vos pistes »).

Règle stricte pour les lumières

Une ligne dédiée commençant par LUM (ou LUMIÈRE), éventuellement numérotée, suivie de « : » puis de l'effet.

LUM 2 : fond cour

Texte de décor / notes « autres »

Tout ce qui n'est ni rôle, ni didascalie, ni top piste son, ni top lumière est traité comme note « autres » — affiché en gris, non lu.

Comment l'écrire dans votre texte

Le plus sûr : préfixez la ligne par NOTE : ou DÉCOR : — ex. NOTE : sortie public.
Sinon, une note « autres » s'écrit seule sur sa ligne, précédée d'une ligne vide, courte et sans point final (sinon elle est lue comme la suite de la réplique précédente).
Sans parenthèses — sinon elle devient une didascalie (bordeaux).
Ne commencez pas la ligne par PISTE, SON, JINGLE, MUSIQUE, LUM / LUMIÈRE : ces mots déclenchent un top son ou lumière.
Évitez les mots ACTE, SCÈNE, TABLEAU + numéro en début de ligne : ils créent un titre de section (doré).
Séparez-la des répliques par un saut de ligne avant et après.

Le rideau s'ouvre. Le public finit de s'asseoir.

Ça ne s'affiche pas comme vous voulez ?

Mettre un texte entre parenthèses (...) le transforme en didascalie.
Ajouter un nom en MAJUSCULES et : avant une ligne la transforme en réplique.
Parfois un simple saut de ligne suffit à séparer deux éléments qui s'affichent collés.
Les sauts de ligne automatiques de Word ou PDF ne sont pas toujours reconnus par l'interface : vérifiez en collant du texte brut ou en ajoutant manuellement un retour à la ligne.
Une parenthèse ouverte et non fermée empêche la reconnaissance de la didascalie : corrigez-la ou retirez-la provisoirement.

2 rôles détectés : CYRANO, VALVERT

Testez gratuitement : optez pour le compte gratuit, chargez votre premier texte et testez-le avec Repeat. Le texte de Cyrano est déjà chargé pour vous faire votre première impression.